ProjectSpaceMultiLingual

The page ProjectSpace with Vietnamese Translations

<span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>This idea describes a portion of ThePublicWeb dedicated to projects: * projects themselves, * coordination within projects, * the topical relationships between projects, * the social relationships between projects The projects could be: * educational – to teach beginners people Calculus * software – to make some software project * art – some story world or collaborative project or whatever * whatever The space will plausibly self-organize itself into a network, which we call, “the ProjectSpaceNetwork.” [anchor first defined here: ProjectSpaceNetwork] The ProjectSpace network is a self-organizing network of projects. Here’s what it might look like: Some time in the far future (by Internet time,) you decide you’re going to make a program to recognize chess piece arragements, given a digital image taken from the physical world of a chess board and pieces on it. You check Google, looking for “chess visualization project.”</span> Ý tưởng này mô tả một phần dành riêng cho các dự án ThePublicWeb: các dự án * tự, * phối hợp trong các dự án, * các chủ đề mối quan hệ giữa các dự án, * mối quan hệ xã hội giữa các dự án Các dự án có thể là: * giáo dục - dạy cho người mới bắt đầu tích * phần mềm - - để làm cho một số dự án nghệ thuật * phần mềm - câu chuyện thế giới một số hoặc dự án hợp tác hay bất cứ điều gì * bất cứ không gian sẽ plausibly tự tổ chức chính nó vào một mạng,mà chúng tôi gọi, “các ProjectSpaceNetwork.” [anchor first defined here: ProjectSpaceNetwork] Các mạng ProjectSpace là một tổ chức mạng lưới tự của các dự án:. Đây là những gì nó có thể hình như một số thời gian trong tương lai xa (do Internet thời gian,), bạn quyết định bạn đang đi làm cho một chương trình để nhận ra arragements đoạn đánh cờ, đưa ra một kỹ thuật số hình ảnh lấy từ thế giới vật lý của một bàn cờ và phần trên nó “. Bạn hãy kiểm tra Google, tìm kiếm hình cờ” dự án.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>You see some projects that have been dedicated to rendering 3D imagines of chess pieces, given a machine representation of a board.</span> Bạn thấy một số dự án đã được dành riêng để vẽ tưởng tượng 3D của miếng đánh cờ, đưa ra một đại diện của hội đồng quản trị một máy.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>But, you want something that goes the other way- you want to make something that takes digital images from the physical world, and turn them into the machine representations of the board. So, you look at the project you found from the perspective of the ProjectSpaceNetwork. You push the right keys, and you see the network, centered on this particular chess visualization project.</span> Tuy nhiên, bạn muốn một cái gì đó mà đi theo cách khác-bạn muốn làm một điều gì đó có hình ảnh kỹ thuật sốtừ thế giới vật chất,và biến chúng thành các đại diện của hội đồng quản trị máy. Vì vậy,bạn nhìn vào các dự án bạn hàngtừ quan điểm củacác ProjectSpaceNetwork Bạn.đẩy các phím phải, và bạn thấy mạng, tập trung vào dự án này hình dung cờ cụ thể.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>At the default level of detail, you see the facts of this particular project: VoiceOverInternetProtocol channels that it uses, video channels that it uses, real-time edit document stores (modern day wiki), links to people who are involved in the project (highlighted if they are available for correspondence on this project right now), etc., etc., etc.,.</span> Ở cấp độ mặc định chi tiết, bạn nhìn thấy các sự kiện của dự án cụ thể: VoiceOverInternetProtocol kênh mà nó sử dụng, các kênh video mà nó sử dụng, thời gian thực các cửa hàng chỉnh sửa tài liệu (tiếng Việt hiện đại ngày nay), liên kết với những người đang tham gia vào dự án ( nhấn mạnh nếu họ có sẵn cho thư về dự án này ngay bây giờ), vv, vv, vv,.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>It’s all in a beautiful non-rectilinear futuristic interface.</span> Đó là tất cả trong một giao diện đẹp của tương lai không thẳng.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>Very nice. We can imagine something like: ProjectSpaceNetworkImage Now, you zoom out a bit, and find that it’s part of a network of projects, visualized in a TensionMap.</span> Rất đẹp. Chúng tôi có thể tưởng tượng một cái gì đó giống như ProjectSpaceNetworkImage Bây giờ, bạn thu nhỏ một chút, và thấy rằng nó là một phần của một mạng lưới các dự án, hình dung trong một TensionMap.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>Nearby is a project related purely to the creation of models for chess pieces.</span> Gần đó là một dự án liên quan hoàn toàn đến việc tạo ra các mô hình cho các miếng đánh cờ.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>Further away, you can see, in the distance, myriad projects related to teaching the game of chess, both to humans and to machines (automatic code-installers, best-play or best-for-training lookup-servers, etc.,etc.,.).</span> Hơn nữa đi, bạn có thể thấy, trong các dự án khoảng cách vô số liên quan đến giảng dạy các trò chơi của cờ vua, cả đến con người và máy (mã tự động cài đặt, tốt nhất chơi hay nhất cho đào tạo nghề tìm kiếm các máy chủ, vv, vv .,.).</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>You can also see projects related to the mapping of the history of chess, projects keeping stats on major chess games, projects keeping representations of chess games, etc., etc.,.</span> Bạn cũng có thể nhìn thấy các dự án liên quan đến việc lập bản đồ về lịch sử của cờ vua, các dự án giữ số liệu thống kê về các trò chơi cờ vua lớn, các dự án giữ quan đại diện của các trò chơi cờ vua, vv, vv,.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>But that’s all looking too far. You also notice that nearby, there’s a project dedicated to just what you wanted to do!</span> Nhưng đó là tất cả nhìn quá xa làm. Bạn cũng’thông báo rằng gần đó, có một dự án dành riêng để chỉ những gì bạn muốn!</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>It’s a project dedicated to the visual analysis of chess board photographs, in order to make machine representations of chess board configurations. You travel over to that project (by clicking on it’s node), and zoom in on it.</span> Đó là một dự án dành riêng cho các phân tích hình ảnh của bức ảnh bàn cờ, để làm cho đại diện các cấu hình máy của bàn cờ. Bạn đi du lịch hơn với dự án (bằng cách bấm vào nút của nó), và phóng to trên đó.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>It looks like there’s only 1 or 2 people casually working on this project, and 3 or 4 people casually observing.</span> Có vẻ như chỉ có 1 hoặc 2 người tình cờ làm việc trong dự án này, và 3 hoặc 4 người tình cờ quan sát.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>They have a status blog, a document respository, a source code repository, a mailing list, etc.,.</span> Họ có một blog trạng thái, một respository tài liệu, một kho chứa mã nguồn, một danh sách gửi thư, vv.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>You plug yourself in as an interested casual observer, subscribe to the blog, and start looking through the source code repository. You realize that some of these concepts are too deep for your immediate level of understanding.</span> Bạn cắm mình vào như là một người quan sát không thường xuyên quan tâm, đăng ký vào blog, và bắt đầu tìm kiếm thông qua mã nguồn kho. Bạn nhận ra rằng một số trong những khái niệm quá sâu sắc đối với cấp trên trực tiếp của bạn về sự hiểu biết.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>No problem- you just zoom out, and see what projects are in the neighborhood.</span> Không có vấn đề, bạn chỉ cần thu nhỏ, và xem những gì các dự án nằm trong khu phố.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>Sure enough, there’s a few visualization communities nearby.</span> Chắc chắn, có hình dung một vài cộng đồng gần đó.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>One is producing a hypertext on visualization on computers in general, one is a place for more general communication and coordination over visualization projects.</span> Một là sản xuất một siêu văn bản vào hình trên các máy tính nói chung, một trong những là một nơi để giao tiếp tổng quát và điều phối trong các dự án trực quan.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>It seems that the ProjectSpaceNetwork around the chess projects wiki has also linked to some library projects that it uses, and some specific reference maintenance projects. This is the “ProjectSpaceNetwork.” Anyone who wants to work on anything goes into the network, and looks for projects that look like a close-enough match, explore the territory, learn what’s available, and goes to work on what they like.</span> Có vẻ như là ProjectSpaceNetwork xung quanh các dự án wiki cờ cũng đã liên kết với một số dự án thư viện mà nó sử dụng, bảo trì và tham khảo một số dự án cụ thể. Đây là “ProjectSpaceNetwork.” Bất cứ ai muốn làm việc trên bất cứ điều gì vào mạng và tìm kiếm các dự án giống như một trận đấu gần đủ, khám phá những vùng lãnh thổ, tìm hiểu những gì có sẵn, và đi để làm việc trên những gì họ thích.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>The network is maintained by the nodes.</span> Mạng lưới này được duy trì bởi các nút.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>That is: The particular nodes take care of their own particular space, and make agreements (generally implicit, but some times explicit) between each other on how to link together, what to accept, what not to accept, etc., etc.,.</span> Đó là: Các nút đặc biệt quan tâm của không gian đặc biệt của riêng mình, và thực hiện các thỏa thuận (thường tiềm ẩn, nhưng một số thời gian rõ ràng) giữa mỗi khác về cách liên kết với nhau, những gì để chấp nhận, những gì không chấp nhận, vv, vv, .</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>Some chunks of the ProjectSpaceNetwork are highly formalized, with clear procedures for determining what is linked and not.</span> Một số khối của ProjectSpaceNetwork được đánh giá cao chính thức, với quy trình rõ ràng để xác định những gì có liên quan và không.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>The vast majority is very casual: “Does this link that someone added look good? Let’s keep it. Oh: This looks like a spammer, or something. Toss that link.” When you start a new project, you just create whatever is needed to make the project’s node, link in the project resources, and then link your project up with the neighboring projects, and you link from theirs to yours.</span> Phần lớn là rất giản dị: “Điều này có liên kết mà ai đó đã thêm cái nhìn tốt Oh? Hãy giữ: nó. Giống như một người gửi spam, hoặc một cái gì đó. Toss hình liên kết. Điều này” Khi bạn bắt đầu một dự án mới, bạn chỉ cần tạo ra bất cứ điều gì là cần thiết để làm nút của dự án, liên kết trong các nguồn tài nguyên dự án, và sau đó liên kết dự án của bạn lên với các dự án lân cận, và các bạn liên kết từ họ tới bạn.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>If they don’t think your project is relevant, or you’ve positioned your project too “close” to theirs, or even too far away, they’ll correct it themselves, by their own process. What does this network do for us?</span> Nếu họ không nghĩ rằng dự án của bạn có liên quan, hoặc bạn đã đặt dự án của bạn quá “gần gũi” với họ, hoặc thậm chí quá xa, họ sẽ sửa chữa nó tự, theo quy trình riêng của họ. Điều này có mạng làm cho chúng ta ?</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>It makes us highly aware of what projects are going on in the immediate vicinity.</span> Nó làm cho chúng ta’cao nhận thức của những dự án nào được diễn ra trong vùng lân cận.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>We learn very easily when a related project, that we would care about, appears.</span> Chúng tôi tìm hiểu rất dễ dàng khi một dự án liên quan, rằng chúng tôi sẽ quan tâm, xuất hiện.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>It is localized to likely interest.</span> Đó làđịađến lợi ích có thể.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>It is not based on key-word, which means that if people use different words for the same things, they are still (likely) connected.</span> Đó làkhông dựa trên từ khóa,có nghĩa là nếu người sử dụng những từ khác nhau cho cùng một thứ, họ vẫn còn (có thể) được kết nối.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>It is also something that helps create community, because people who are interested in what each other are interested are likely to discover each other, and create a relationship between themselves.</span> Nó cũng là một điều gì đó giúp tạo ra cộng đồng, vì những người quan tâm đến những gì mỗi khác quan tâm có khả năng khám phá lẫn nhau, và tạo ra một mối quan hệ giữa họ.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>The ProjectSpaceNetwork contributes to the InternetConcentration, and forges a SharedAwarenessSystem. == Developing the ProjectSpaceNetwork == === Present, Near-Term Future === The wiki nodes network focuses exclusively on wiki, to help people find publicly editable document resources, that they can listen to or contribute on right away. There are three basic needs, to make a working ProjectSpaceNetwork. * You need data. * You need visualization. * You need an editor. Wiki can actually fulfill these needs in a primitive way.</span> ProjectSpaceNetwork Các góp phần InternetConcentration, và rèn một SharedAwarenessSystem. == Xây dựng == === ProjectSpaceNetwork hiện tại, tương lai gần hạn === Các nút mạng wiki tập trung hoàn toàn vào wiki, để giúp mọi người tìm thấy nguồn tài nguyên có thể chỉnh sửa tài liệu công khai, mà họ có thể nghe hoặc đóng góp về ngay lập tức dữ liệu. Có ba nhu cầu cơ bản, để làm việc cần ProjectSpaceNetwork. * Bạn. * Bạn cần hình dung. * Bạn cần một trình soạn thảo. tiếng Việt thực sự có thể thực hiện những nhu cầu này một cách nguyên thủy.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>The WikiNodes:WikiNodesNetwork can be seen as an early version of the ProjectSpaceNetwork.</span> Các WikiNodes: WikiNodesNetwork? có thể được xem như là một phiên bản đầu của ProjectSpaceNetwork.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>It is elegant because wiki naturally brings data, visualization, and editing together.</span> Đó là bởi vì wiki thanh lịch tự nhiên mang đến cho dữ liệu, hình dung, và chỉnh sửa lại với nhau.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>It is primitive, because it’s all text, looks different everywhere, and is hard to edit. A more likely candidate for data is the SemanticWeb.</span> Nó là nguyên thủy, bởi vì nó là tất cả văn bản, hình khác nhau ở khắp mọi nơi, và rất khó chỉnh sửa. Một ứng cử viên có khả năng nhiều hơn cho dữ liệu là SemanticWeb.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>[[DOAP?]] ("Description of a Project") is a project that to gives sem-web language for describing projects.</span> [[DOAP?]] ("mô tả của một dự án") là một dự án mà để cho sem-web ngôn ngữ để mô tả các dự án.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>So, you can say: “Here’s a project, it’s called foo, it’s webpage is blah, and it has these project members.”</span> Vì vậy, bạn có thể nói: “Đây là một dự án, nó được gọi là foo, đó là trang web là blah, và nó có các thành viên dự án.”</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>Some people describe it as “FOAF for projects.”</span> Một số người mô tả nó như là “FOAF cho các dự án.”</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>It does not support pointing to related projects, but because of the way the SemanticWeb works, other people (perhaps you?) can write the language to relate projects to one another. Now, there’s no editor on DOAP.</span> Nó không hỗ trợ chỉ đến dự án liên quan, mà là vì cách làm việc của công trình SemanticWeb, những người khác (có lẽ bạn?) Có thể viết các ngôn ngữ để các dự án liên quan với nhau. Bây giờ, cókhôngbiên tập trên DOAP.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>If someone enterprising wanted to, you could take the MachineCodeBlocks or WikiFormats idea, and scrape wiki for specially formatted data.</span> Nếu ai đó dám muốn, bạn có thể lấy ý tưởng MachineCodeBlocks hoặc WikiFormats, và wiki cạo cho dữ liệu định dạng đặc biệt.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>Then construct DOAP entries from them.</span> Sau đó xây dựng DOAP mục từ họ.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>Ta-da, instant project descriptions.</span> Ta-da, mô tả dự án ngay lập tức.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>Or, just write a proper DOAP (& other stuff) editor. Of course, this all means nothing if we can’t visualize it all.</span> Hoặc, chỉ cần viết một DOAP thích hợp (và các công cụ khác) biên tập. Tất nhiên, điều này tất cả có nghĩa là không có gì nếu chúng ta không thểhình dung tất cả.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>What will the visualization look like?</span> Những gì mà hình dung sẽ như thế nào?</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>It could be a “balls and sticks” model, like in the diagram above, or a yellow-pages like listing, or some other sort of MacroScope.</span> Nó có thể là một “quả bóng và gậy” mô hình, giống như trong sơ đồ ở trên, hoặc một trang màu vàng giống như danh sách, hoặc sắp xếp một số khác của MacroScope.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>It’s not clear yet how it will turn out.</span> Nó không rõ ràng nhưng làm thế nào nó sẽ ra sao.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>But there needs to be some way of seeing related projects.</span> Nhưng cần phải có một số cách để nhìn thấy các dự án có liên quan.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>The UserInterface for any particular ProjectSpace visualization application should be consistent (contrast with the WikiNodes:WikiNodesNetwork, which is “viewed” via multiple different WikiEngines; hence the user interface changes as you view different nodes). SVG is a good option, because it supports HyperLink?ing drawing elements (like lines, circles, squares, text,) and because the drawing elements responds to JavaScript.</span> Các UserInterface cho bất kỳ hình ứng dụng cụ thể ProjectSpace phải nhất quán (tương phản với các WikiNodes: WikiNodesNetwork?, mà là “nhìn” qua WikiEngines khác nhau nhiều, vì vậy những thay đổi giao diện người dùng như bạn xem các nút khác nhau) hỗ trợ. SVG là một lựa chọn tốt, bởi vì nó HyperLink?ing yếu tố vẽ (như đường, hình tròn, hình vuông, văn bản,) và bởi vì các yếu tố bản vẽ đáp ứng JavaScript.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>This means you can programmatically morph and shape them for your particular view or mouse interaction.</span> Điều này có nghĩa là bạn lập trình có thể biến và hình dạng chúng để xem cụ thể của bạn hoặc tương tác chuột.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>We can look to the ZoomingInterface? (ZoomingInterfaceParadigm) or the TouchGraphWikiBrowser for inspiration. == Mid-Range Future == We think it is likely that more mediums will perform like wiki: They will be interactive, feature ActivityAwareness? / public presence, that there will be public editing, lots of collaboration, smooth permission systems, both SoftSecurity and HardSecurity as norms.</span> Chúng tôi có thể nhìn các ZoomingInterface? (ZoomingInterfaceParadigm) hoặc các TouchGraphWikiBrowser cho cảm hứng:. == Mid-Range tương lai == Chúng tôi nghĩ rằng nó có khả năng nhiều hơn là các phương tiện sẽ thực hiện như wiki Họ sẽ được tương tác, tính năng ActivityAwareness? / công cộng hiện diện, rằng sẽ có được công chỉnh sửa, rất nhiều sự hợp tác, các hệ thống cho phép mịn, cả hai SoftSecurityHardSecurity định mức.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>That is, that we (humanity) will make a DevelopersVirtualWorld. One feature that would eventually be nice would be to be able to pull neighboring projects’ SVG maps, and then to be able to morph and shape them for your particular view. == Pictures & Inspirations == Here are some pictures we have seen, collected, that are related. in a blog post: http://www.newciv.org/pic/nl/artpic/10/1337/RoadShow-back-final-4.jpg The Gupta Option: Social Project Connection Map http://guptaoption.com/map/An%20Informal%20Map%20of%20the%20Gupta%20Dimension.png Hello, I’m Vinay Gupta, the person who made the Gupta Option map.</span> Đó là, rằng chúng ta (nhân loại) sẽ làm cho một DevelopersVirtualWorld tính năng này. Một mà cuối cùng sẽ được tốt đẹp có thể để có thể kéo SVG ‘bản đồ các dự án lân cận, và sau đó để có thể biến và hình dạng chúng để xem cụ thể của bạn. == Hình ảnh & Nguồn cảm hứng == Dưới đây là một số hình ảnh chúng ta đã thấy, thu thập, có liên quan. trong một bài đăng blog: http://www .newciv.org/pic/nl/artpic/10/1337/RoadShow?-back-final-4.jpg Các Gupta Option: Dự án xã hội kết nối Map http://guptaoption. com / map / An% 20Informal% 20Map% 20of% 20the% 20Gupta% 20Dimension.png Xin chào, tôi là Vinay Gupta, người làm bản đồ Lựa chọn Gupta.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>I’m interested in your project and its progress, I could really use some tools like that for keeping track of all my friends - that’s why I made the manual version you linked.</span> Tôi quan tâm đến dự án của bạn và tiến bộ của mình, tôi thực sự có thể sử dụng một số công cụ như thế cho việc theo dõi của tất cả các bạn bè của tôi - đó là lý do tại sao tôi làm phiên bản hướng dẫn bạn liên kết.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>hexayurt@gmail.com please be in touch as things move fowards.</span> hexayurt@gmail.com xin vui lòng liên lạc là những thứ di chuyển fowards.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>Ta, Vinay. == See Also == CategoryOrganizedSociety? * Cairns project: Like a social network site for “collective action projects”; each project can post a profile and related projects, and then you can search for projects (the Java wasn’t working for me so I couldn’t test the visualization) * HowRelatedProjectsFindEachOther * OrganizedCulture * In French: EspaceProjet * Unleashing the Tribe – has a picture at the beginning that vaguely resembles the ProjectSpaceNetwork image; also, makes strong mention of SharedAwarenessSystems = Discussion = [new:JeanmarcRaina:2005-01-08 18:29 UTC] Hi.</span> Ta, Vinay]. == Xem Ngoài ra == [[tag: Dự án] [[tag:] mạng] [tag ] CategoryOrganizedSociety? * Cairns dự án: Giống như một trang web mạng xã hội cho “dự án hành động tập thể”, mỗi dự án có thể viết một hồ sơ, dự án liên quan, và sau đó bạn có thể tìm kiếm cho các dự án (các Java đã không làm việc cho tôi vì vậy tôi không thể kiểm tra trực quan) * HowRelatedProjectsFindEachOther * OrganizedCulture * Tại Pháp: EspaceProjet * gây ra các Tông - có một hình ảnh ngay từ đầu rằng’mơ hồ tương tự như hình ảnh ProjectSpaceNetwork; cũng có, làm cho đề cập mạnh mẽ của SharedAwarenessSystem của = Thảo luận = [mới: JeanmarcRaina? :2005-01-08 18:29 UTC] Hi.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>One question.</span> Một câu hỏi.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>How are you dealing with information organization and retrieval(categorizations of terms, semantics, lexical ambiguities, properties inheritance, the human factor which is one projects cornerstone, ecc) ?</span> Làm thế nào bạn giao dịch với tổ chức thông tin và tìm kiếm (categorizations từ ngữ, ngữ nghĩa, mơ hồ từ vựng, tài sản thừa kế, yếu tố con người mà là một dự án nền tảng, ecc)?</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>Thanks.</span> Cảm ơn.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>Faithfully.</span> Trung thực.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>JeanmarcRaina? [new:LionKimbro:2005-01-08 22:41 UTC] The ProjectSpaceNetwork, as imagined above, thrives on ambiguity.</span> JeanmarcRaina? [mới: LionKimbro :2005-01-08 22:41 UTC] Các ProjectSpaceNetwork, như tưởng tượng trên, phát triển mạnh’về sự mơ hồ.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>That’s because it’s informal and analog. For the purposes of explaining, I’ll divide catalog services into three types: * Formal - ex: Freshmeat, SlashDot story categories,… * Informal, Discrete - FolkSonomy?, as seen on DelIcioUs?,… * Informal, Analog - Positioning, seen on the ProjectSpaceNetwork, and in MattisManzel’s “sliders”… I think we’ve put way to much emphasis into both formal descriptions, and discrete descriptions. Informal, analog, and (as we gain the technology) inferred descriptions are very useful. Now, the ProjectSpaceNetwork above has formal elements: There is an idea that there is a list of chat rooms, a list of formal project members, etc., etc.,.</span> bởi vì đó làthứctương tự. Điều đómục đích của giải thích, tôi sẽ phân chia các dịch vụ cửa hàng làm ba loại: * chính thức - ví dụ: Freshmeat, Slashdot loại câu chuyện, … * thức, rời rạc - FolkSonomy?, như được thấy trên ngon, … * thức, Analog - Định vị, nhìn thấy trên ProjectSpaceNetwork, và trong MattisManzel của “trượt” … Tôi nghĩ rằng chúng tôi đã đưa cách để nhấn mạnh nhiều vào các mô tả chính thức’cả hai, . mô tả các yếu tố thức, rời rạc tương tự, và (như chúng tôi đạt được công nghệ) suy ra’mô tả là rất: hữu ích., Bây giờ ProjectSpaceNetwork đã ở trên chính thức có một ý tưởng rằng có một danh sách chat phòng, một danh sách các thành viên dự án chính thức, vv, vv,.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>We can make categories to store that kind of information, and stuff. But there is also, in this imagination of the ProjectSpaceNetwork, informal and analog information attached. For example: How close does the Chess Visual Recognition project consider itself to be to the general Visual Recognition Studies project?</span> Chúng tôi có thể làm cho danh mục để lưu trữ là loại thông tin, và các công cụ ví dụ. Nhưng cũng có, trong tưởng tượng của các ProjectSpaceNetwork,thứctương tựthông tin: đính kèm. Đối với thế gần Tướng Visual nào công nhận dự án xem xét bản thân để được cho dự án nghiên cứu chung Visual nhận?</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>What about the little micro-projects nearby- how close are they? How important does it consider other projects to be, relative to itself? What is the preferred positioning of other projects, relative to itself? These are analog relationships.</span> Điều gì về các vi dự án nhỏ ở gần đó, khoảng cách giữa họ? Làm thế nàoquan trọng nào đó xem xét các dự án khác được, tương đối so với chính nó? Chính nó là gì ưa thích’vị trí của các dự án khác, tương đối? Này có mối quan hệ tương tự.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>They are not specified with a category.</span> Họ làkhôngquy định với thể loại một.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>Rather, they are represented by floating point values. Right now, if you catalog a project on FreshMeat, you go through this process where they present a bunch of categories, and you say, “I belong to this one, this one, this one, this one, and that one.” With the ProjectSpaceNetwork as imagined, you would set up “sympathies” between projects, as well. Analog sympathies: You can drag a slider, showing how much tension you think there is between the two projects.</span> Thay vào đó, họ được đại diện bởi giá trị điểm trôi,. Ngay bây giờ nếu bạn vào cửa hàng một dự án trên Freshmeat, bạn đi qua quá trình này, nơi họ thể hiện một nhóm các chuyên mục, và bạn nói, “Tôi thuộc về một trong những này, này, này này, và rằng một., “Với ProjectSpaceNetwork như tưởng tượng, bạn sẽ thành lập” đồng cảm “giữa các dự án,cũng như:.’Analog’ đồng cảm Bạn có thể kéo thanh trượt, hiển thị bao nhiêu căng thẳng bạn nghĩ rằng đó là giữa hai dự án.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>We don’t have to completely discard formal categories, but I think that the human analog information is much more useful. You can also position things, spatially, and play with these tensions and arragements that way. (This is, to a large degree, connected with why I choose paper over computer notebooks. On paper, you can write sloppy, you can write nice, or any gradient in between. (This communicates useful information!) On paper, you can make text as big or small as you like, with ease, and with incredible power over presentation. On paper, you can spatially position with ease. On paper, you can do all these analog things extremely easily. But this is all another discussion.) Does this help explain? [new:EmileKroeger:2005-07-10 06:00 UTC] (quite off-topic - Lion, the notebooks wiki is still broken) [new:BayleShanks:2005-07-12 02:27 UTC] While thinking about types of charts that might go on CommunityWikiProgrammingProjectPriorities, I realized that the sort of information that I was listing there is the same sort of thing that ProjectSpaceNetwork would capture.</span> Chúng tôi không phải loại bỏ hoàn toàn’loại chính thức, nhưng tôi nghĩ rằng những thông tin tương tự con người làhữu ích hơn nhiều điều.Bạn có thể vị trí cũng có, không gian,và chơi với những căng thẳng và arragements cách đó,.(Điều này, đến lớn một mức độ, kết nối với các lý do tại sao tôi chọn giấy trên máy tính máy tính xách tay. Trên giấy tờ, bạn có thể viết cẩu thả bạn có thể viết tốt đẹp, hoặc gradient bất kỳ ở giữa (giao tiếp thông tin hữu ích này!) trên giấy tờ., bạn có thể làm cho văn bản lớn hay nhỏ như bạn thích, một cách dễ dàng, và với sức mạnh đáng kinh ngạc về trình bày. Trên giấy tờ, bạn có thể vị trí với không gian giấy., bạn có thể làm tất cả những điều tương tự vô cùng dễ dàng. Nhưng dễ dàng này là tất cả một cuộc thảo luận. On) Điều này giúp giải thích Lion? [mới: EmileKroeger :2005-07-10 06:00 UTC] (khá ngoài chủ đề - , các máy tính xách tay wiki vẫn còn bị hỏng) [mới: BayleShanks :2005-07-12 02:27 UTC] Trong khi suy nghĩ về các loại bảng xếp hạng có thể đi vào CommunityWikiProgrammingProjectPriorities, tôi nhận ra rằng các loại thông tin mà tôi đã được niêm yết có cùng một loại điều mà ProjectSpaceNetwork sẽ chụp.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>So, for later reference, I’ll list here some elements that should be in the DOAP & ProjectSpaceNetwork ontology: * individuals * projects * goals Here is how these things interrelate.</span> Vì vậy, để tham khảo sau này, tôi sẽ liệt kê ở đây một số yếu tố đó phải ở trong các & ProjectSpaceNetwork ontology DOAP: * cá nhân * các dự án mục tiêu * Đây là cách những việc này interrelate.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>Developers contribute to projects.</span> Các nhà phát triển đóng góp vào dự án.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>Developers have a technical agenda consisting of goals.</span> Các nhà phát triển có một chương trình nghị sự kỹ thuật bao gồm các mục tiêu.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>Projects help to fulfill these goals.</span> Dự án giúp đỡ để hoàn thành các mục tiêu này.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>Projects also depend upon the fulfillment of other goals by other projects. There is also a lot of structure between entities of the same type.</span> Dự án cũng phụ thuộc vào việc hoàn thành các mục tiêu khác của dự án khác. Ngoài ra còn có rất nhiều cấu trúc giữa các thực thể cùng loại.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>Individuals work together and respect one another.</span> Cá nhân làm việc cùng nhau và tôn trọng nhau.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>Projects have similarities to “nearby” projects.</span> Dự án có điểm tương đồng với “gần” dự án.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>Goals are similar to other goals, and may be contained in each other (ie goal A might be a subgoal of goal B). ==== Details ==== More details on how these different types of entities interrelate: Individuals work on projects and they also have opinions about projects, such as how useful they think various projects are, how highly they prioritize working on those projects, and how much they wish other people would work on those projects, even if they have no intention of working on those projects themself. Individuals also have more general technical agendas, which are composed of “goals”.</span> Mục tiêu tương tự như các mục tiêu khác, và có thể chứa trong mỗi) khác như (mục tiêu A có thể là một subgoal Mục tiêu của B:. ==== ==== Thông tin chi tiết thêm chi tiết về cách khác nhau các loại thực thể interrelate Cá nhân làm việc trên dự án và họ cũng có ý kiếndự ánvề, chẳng hạn như làm thế nào hữu ích họ nghĩ rằng các dự án khác nhau được, làm thế nào đánh giá cao họ ưu tiên làm việc trên các dự án, và số tiền họ muốn người khác sẽ làm việc trên các dự án, ngay cả khi họ không có ý định làm việc trên các dự án themself. Cá nhân cũng có nhiều chương trình nghị sự kỹ thuật nói chung, trong đó bao gồm các “mục tiêu”.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>For instance, “wiki interoperability” might be a goal.</span> Ví dụ, “wiki khả năng tương tác” có thể là một mục tiêu.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>“Make wikis easier to use” might be a goal.</span> “Làm cho wiki dễ dàng hơn để sử dụng” có thể là một mục tiêu.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>Goals might also be more specific; “translate MediaWiki markup into UseMod markup”.</span> Mục tiêu cũng có thể cụ thể hơn, “dịch liên đánh dấu vào UseMod đánh dấu”.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>Individuals’ opinions about goals might be complex the same way their opinions about projects are; they might have priority lists of goals, etc. Presumably, individuals tend to contribute to projects which serve their goals. Projects (attempt to) advance broader goals.</span> Cá nhân, ý kiến về các mục tiêu có thể là phức tạp cùng một cách ý kiến của mình về dự án, họ có thể có danh sách ưu tiên của các mục tiêu, vv Có lẽ, cá nhân có xu hướng đóng góp cho dự án phục vụ mục tiêu của họ bàn thắng. Dự án (thử) rộng lớn hơn trước.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>For instance, WikiGateway attempts to improve “wiki interoperability”. In addition, projects are helped by the achievement of other goals (dependencies), and the developers of those projects may be interested in developments along those fronts; for instance, in writing WikiGateway, I used a library which allowed a Python client to handle WWW forms.</span> Ví dụ, WikiGateway nỗ lực để cải thiện “khả năng tương tác wiki”;. Ngoài ra, dự án được hỗ trợ bởi các thành tựu khác của mục tiêu (phụ thuộc), và các nhà phát triển của các dự án có thể quan tâm phát triển theo những lĩnh vực chẳng hạn, bằng văn bản WikiGateway, Tôi đã sử dụng một thư viện cho phép một khách hàng Python để xử lý các hình thức cá nhân.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>So, if other projects appeared which did a better job of serving the goal of “WWW form handling in Python”, I’d want to know about them so that I could consider switching. So, the relation between projects and goals may be like “provides” and “depends” in Debian packages; some projects provide certain goals, and others depend upon the same goals.</span> Vì vậy, nếu các dự án khác xuất hiện mà đã làm một công việc tốt hơn phục vụ mục tiêu “xử lý hình thức cá nhân trong Python”, tôi muốn biết về họ để tôi có thể xem xét chuyển đổi,. Vì vậy, sự liên hệ giữa dự án và mục tiêu có thể giống như “cung cấp” và “phụ thuộc” trong gói Debian; một số dự án’cung cấp một số mục tiêu, và những người khác’phụ thuộc vào các mục tiêu tương tự.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>Developers of a project providing certain goals will be interested in other projects providing the same goals (their “competitors”, with whom they may want to collaborate), in other projects which provide goals that they depend on, and in projects which depend on the goals that they provide (their users). In addition, developers will be interested in finding other developers with similar goals (to work with them), and in other projects that serve the goals that they desire (maybe they want to join those projects). —- Hi.</span> Phát triển của một dự án cung cấp các mục tiêu nhất định sẽ được quan tâm trong các dự án khác cung cấp những mục tiêu giống nhau (họ “đối thủ cạnh tranh”, người mà họ có thể muốn cộng tác), các dự án khác cung cấp những mục tiêu mà chúng phụ thuộc vào, và trong các dự án mà tùy thuộc vào mục tiêu mà họ cung cấp (người dùng của họ). Ngoài ra, các nhà phát triển sẽ được quan tâm trong việc tìm kiếm các nhà phát triển khác với những mục tiêu tương tự (để làm việc với chúng), và trong các dự án khác phục vụ cho những mục tiêu mà họ mong muốn (có thể họ muốn tham gia các dự án) Hi. —-.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>I’m CharleyQuinton WikiProjectCentral and the WikiProject group are basically Wikipedians and Wikimedians who desire to look outside of the box for ideas that focus on building Communities of Interest.</span> Tôi đang CharleyQuinton WikiProjectCentralWikiProject nhóm là cơ bản Wikipedia và Wikimedia những người mong muốn tìm bên ngoài của hộp cho các ý tưởng tập trung vào xây dựng cộng đồng của quan.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>The fundemental principles, rationale, goals and ideals are being developed from a WikiPedia encyclopedic reference project about Community at the Community Builders Taskforce which is itself a Wikipedia WikiProject.</span> Các nguyên tắc fundemental, lý do, mục tiêu và lý tưởng đang được phát triển từ một dự án bách khoa toàn thư WikiPedia tham khảo về cộng đồng tại Community Builders Nhóm Đặc trách mà chính nó là một Dự án Wiki Wikipedia.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>I’ve been talking with LionKimbro and MattisManzel on the new #wikiproject channel on FreenodeIRC irc.freenode.net I think there exists a good solid field of common interest here and perhaps some positive collaboration and expansion of project-focused work can happen.</span> Tôi đã nói chuyện với LionKimbroMattisManzel trên kênh # Dự án Wiki mới trên FreenodeIRC irc.freenode.net Tôi nghĩ rằng có tồn tại một trường rắn tốt của lợi ích chung ở đây và có lẽ một số cộng tác tích cực, mở rộng tập trung vào công việc dự án có thể xảy ra.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>Please feel free to get envolved as you see fit.</span> Xin cảm thấy tự do để có được envolved như bạn thấy phù hợp.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>Thanks in advance! —- [new:DanilaMedvedev:2005-09-03] How to generate a map of projects/communities (wikis) using existing tools.</span> Cảm ơn trước.! —- [Mới: DanilaMedvedev :2005-09-03] Làm thế nào để tạo ra một bản đồ của các dự án / cộng đồng (wiki) hiện có bằng cách sử dụng các công cụ</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>Spider the SwitchWiki pages, download some articles from each Wiki, extract keywords like it’s done at http://yahoo.theherrens.com/, then cluster the resulting links like it’s done at http://laurie.informatik.uni-bremen.de/clusty/ (or on another site that generates delicious catalogue automatically). —- [new:BrandonCsSanders:2005-09-11 05:22 UTC] This feels like an idea whose time has come.</span> Spider các trang SwitchWiki, tải về một số điều từ mỗi tiếng Việt, trích xuất các từ khoá như nó được thực hiện tại http://yahoo.theherrens.com/, sau đó nhóm các liên kết dẫn như nó được thực hiện tại http://laurie.informatik.uni-bremen. de / clusty / (hoặc trên một trang web khác mà tạo ra cửa hàng ngon tự động)]. —- [mới: BrandonCsSanders :2005-09-11 05:22 UTC này cảm thấy như một ý tưởng mà đã có thời gian.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>I’ve been thinking about this for a while myself and am looking to get involved.</span> Tôi đã suy nghĩ về việc này cho một trong khi bản thân mình và đang tìm kiếm để có được tham gia.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>By the way Lion, I’m in Portland OR near your neck of the woods. —- Charles Petrie, in part of the article Emergent Collectives for Work and Play is thinking about this too: “A contributing technology might be social networks. Suppose that you use these networks of trust to find partners in some new enterprise, whether to build a new Burning Man camp, or develop a new start-up? Or further out, suppose that none of you have a project in common, but as each person works on his/her individual project, there are pieces of information that would help one of your friends with their own project? Now you are engaged in collective work. You may all be working on designing parts of the next space shuttle. Or you may each be writing a novel. Your design for thermal insulation, or the research you do on eighth century architecture may be of use to some one else. Technologies for facilitating such information sharing for mutual benefit is a natural future step in the increasing sophistication of Emergent Collectives.” [new:BayleShanks:2005-11-09 11:27 UTC] Using SemanticWeb technologies (or perhaps TopicMaps), we could create a distributed formal ontology of project topics.</span> Bằng cách Lion, tôi ở Portland hoặc gần cổ của bạn của rừng,. —- Charles Petrie trong một phần của [bài viết http://www-cdr.stanford.edu/ ~ Petrie / Revue / Emergent Tập thể cho công việc và chơi] là suy nghĩ về điều này quá: “Một công nghệ góp phần có thể được các mạng xã hội bắt đầu. Giả sử bạn sử dụng các mạng này tin tưởng để tìm các đối tác trong một số doanh nghiệp mới, đã xây dựng con người mới Burning một trại, hoặc phát triển mới một -up hay hơn nữa sao?, giả sử rằng không ai trong số bạn có một dự án chung, nhưng mỗi người hoạt động trên, dự án cá nhân của mình, có những thông tin mà sẽ giúp một người bạn của bạn với các dự án của riêng mình? Bây giờ bạn làm công tác tập thể.. có thể bạn tất cả được làm việc trên thiết kế các bộ phận của không gian tiếp theo các tàu con thoi Hoặc bạn từng có thể được viết một cuốn tiểu thuyết. thiết kế của bạn cho cách nhiệt, hoặc nghiên cứu bạn làm trên kiến trúc thế kỷ thứ tám có thể được sử dụng cho một số một . khác Công nghệ tạo điều kiện chia sẻ thông tin như vậy vì lợi ích chung là một bước tiến trong tương lai tự nhiên trong sự tinh vi ngày càng tăng của Emergent tập thể “.” [mới: BayleShanks :2005-11-09 11:27 UTC] SemanticWeb Sử dụng công nghệ (hoặc có lẽ TopicMap “s ), chúng ta có thể tạo ra một phân phối chính thức [ontology OntologyRepresentation] các chủ đề của dự án.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>With SemanticWeb, each project could define new terms in the ontology (that is, new topics) and relate them to the terms defined by other projects.</span> Với SemanticWeb, mỗi dự án có thể xác định các điều khoản mới trong bản thể luận (nghĩa là, mới chủ đề) và liên hệ chúng với các điều khoản được xác định bởi các dự án khác.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>This same idea could be applied to WikiNode.</span> Ý tưởng này tương tự có thể được áp dụng cho WikiNode.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>For example, maybe the DOAP project could define the term “project”, and the W3C could define the term “network”.</span> Ví dụ, có thể các dự án DOAP có thể xác định các “dự án” dài, và các W3C có thể xác định các “mạng” dài.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>Then, the ProjectSpaceNetworkBrowser? project could define the term “project space network” as a “network of projects”, referencing the term “project” which had already been definied by the DOAP guys and the term “network” as defined by the W3C. The “words” could be referenced by URIs. If two projects independently defined “network” (ie there are two different URIs which are both intended to correspond with the English concept of “network”), then no worries, a third party which discovers that fact could use SemanticWeb language1 to formally express the fact that they are identical. Now, for example, the BuddySpace project could define itself as a “location-aware Jabber client”, referencing the word “Jabber” (presumably a URI defined by the Jabber guys) and “location-aware” (maybe defined by SmartMobs?). The advantage of doing things this way (rather than just using English) is that, for example, when the Jabber guys define “Jabber”, they can specify that it can be used for instant messaging, and that instant messaging is a form of chat, which is a type of (primarily) textual real-time communication.</span> Sau đó, các dự án ProjectSpaceNetworkBrowser? có thể định nghĩa thuật ngữ “không gian dự án” mạng lưới như là một “mạng lưới các dự án”, tham khảo những “thuật ngữ” dự án đã được definied bởi những kẻ DOAP và “thuật ngữ” mạng theo quy định của W3C. Các “lời nói” có thể được tham chiếu bởi các URI. Nếu hai dự án độc lập được xác định “mạng” (nghĩa là có hai URI khác nhau, cả hai được dự định để tương ứng với khái niệm tiếng Anh của “mạng lưới”), sau đó không phải lo lắng, một bên thứ ba phát hiện ra rằng thực tế có thể sử dụng ngôn ngữ SemanticWeb 2 để chính thức bày tỏ một thực tế là chúng giống nhau,. Bây giờ cho ví dụ, dự án BuddySpace có thể định nghĩa chính nó như là một “ địa điểm nhận thức Jabber khách hàng “, nhắc đến từ” Jabber “(có lẽ là một URI được định nghĩa bởi những kẻ Jabber) và” vị trí, ý thức “(có thể được xác định bởi SmartMobs?). Ưu điểm của cách làm những việc này (thay vì chỉ sử dụng tiếng Anh) là, ví dụ, khi những kẻ Jabber định nghĩa “Jabber”, họ có thể xác định rằng nó có thể được sử dụng để nhắn tin tức thời, và tin nhắn tức thì là một hình thức trò chuyện, mà là một loại (chủ yếu) truyền thông thời gian thực văn bản .</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>Then someone can define IRC as a type of chat, also.</span> Sau đó một người nào đó có thể xác định IRC như là một loại trò chuyện, cũng.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>And now a ProjectSpaceBrowser? would be able to infer the relationship between Jabber and IRC – furthermore, someone searching for “location-aware chat” could find BuddySpace, even if BuddySpace never used the word “chat” in their description. Using AI natural language processing techniques, you can scan the internet and infer these same sort of relationships between English words (ie infer that “chat” and “Jabber” are connected).</span> Và bây giờ là một ProjectSpaceBrowser? sẽ có thể suy ra mối quan hệ giữa Jabber và IRC - hơn nữa, một ai đó tìm kiếm “vị trí nhận biết chat” có thể tìm thấy BuddySpace, ngay cả khi BuddySpace không bao giờ sử dụng từ “chat” trong mô tả ngôn ngữ của họ. Sử dụng tự nhiên AI kỹ thuật chế biến, bạn có thể quét mạng Internet và suy luận tương tự như các mối quan hệ giữa các từ tiếng Anh (tức là suy luận rằng “chat” và “Jabber” được kết nối).</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>But somehow it seems cleaner to explicitly express that in machine-readable form. [new:BayleShanks:2006-02-24 09:59 UTC] The UserInterface should be consistent, not like the WikiNodes:WikiNodesNetwork. Why?</span> Nhưng bằng cách nào đó nó có vẻ sạch hơn một cách rõ ràng thể hiện rằng trong mẫu máy có thể đọc được. [Mới: BayleShanks :2006-02-24 09:59 UTC]Các UserInterface phải nhất quán, không giống như các WikiNodes: WikiNodesNetwork? Tại sao.?</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>I’m imagining a set of standarized data structures, starting with [[DOAP?]] and building in other capabilities for representing types of relatedness between projects and for referencing SVG maps (including saying which nodes on the map correspond to which parts of the data structure). There could be multiple applications for viewing and manipulating the data and the accompanying SVG, though, each with their own UserInterface. [new:LionKimbro:2006-02-24 17:19 UTC] Right.</span> Tôi tưởng tượng ra một tập hợp các dữ liệu standarized cấu trúc, bắt đầu với [[DOAP?]] và xây dựng trong các khả năng khác để biểu diễn các loại liên hệ giữa các dự án và cho các bản đồ SVG tham chiếu (bao gồm cả câu nói mà các nút trên bản đồ tương ứng với phần nào của dữ liệu cấu trúc) UserInterface. Có nhiều thể được ứng dụng để xem và thao tác các dữ liệu đi kèm và SVG, mặc dù, mỗi riêng với họ. [mới: LionKimbro :2006-02-24 17:19 UTC] phải.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>I don’t disagree. I’m just saying: An app for viewing the ProjectSpaceNetwork will be internally consistent, in how it presents the places. Not like the WikiNodesNetwork?.</span> Tôi không đồng ý:. Tôi chỉ cần nói một ứng dụng để xem ProjectSpaceNetwork sẽ được nội bộ phù hợp, trong cách trình bày những nơi WikiNodesNetwork?. Không giống như các.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>In the wiki nodes network, every place looks different.</span> Trong các nút mạng wiki, nơi mỗi vẻ khác nhau.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>Very little consistency.</span> Rất ít nhất quán.</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>Little that can be done about it. [new:RyanKabir:2010-02-25 09:31 UTC] ProjectSpace reminds me of Grokker, which used to be made by Groxis.</span> Little có thể được thực hiện về nó.. [Mới: RyanKabir :2010-02-25 09:31 UTC] ProjectSpace nhắc tôi về Grokker, sử dụng phải được thực hiện bởi Groxis</span> <span onmouseover=”_tipon(this)” onmouseout=”_tipoff()”><span class=“google-src-text” style=“direction: ltr; text-align: left”>It’s defunct now, but here’s a screenshot: http://www.infovis.net/imagenes/T1_N138_A2_GroKIVS_en.gif and also the TouchGraph Google Browser: http://www.touchgraph.com/TGGoogleBrowser.html</span> Nó không còn tồn tại hiện nay, nhưng đây là một ảnh chụp màn hình: http://www.infovis.net/imagenes/T1_N138_A2_GroKIVS_en.gif và cũng là TouchGraph Google Browser: http://www.touchgraph.com/TGGoogleBrowser.html</span>

Footnotes:

1. I think OWL would be the way to do this, but I’m not sure
2. Tôi nghĩ OWL sẽ là cách để làm điều này, nhưng tôi không chắc chắn

Define external redirect: ProjectSpaceBrowser JeanmarcRaina RoadShow FolkSonomy DOAP ZoomingInterface HyperLink ProjectSpaceNetworkBrowser SmartMobs ActivityAwareness DelIcioUs CategoryOrganizedSociety WikiNodesNetwork

EditNearLinks: TouchGraphWikiBrowser JavaScript MacroScope UserInterface TouchGraph SwitchWiki UseMod WikiEngines WikiNodes SlashDot HardSecurity MediaWiki

Languages: